Outbreak Company: Moeru Shinryakusha

Shinichi Kanou es un otaku de pura cepa: hijo de un autor de light novel y una ilustradora de eroge. No tiene poderes especiales, pero compensa con un conocimiento enciclopédico sobre "moe" y todo lo que lo rodea—manga, anime, videojuegos, light novels, figuras, lo que sea. Un día se despierta transportado a un mundo de fantasía poblado de elfos y dragones, y le encomiendan una misión poco convencional: no va a luchar monstruos ni hacer quests, sino convertirse en un "misionero del moe" para promover intercambio cultural. Ahí conoce a una guardia del palacio con gusto fujoshi, una media-elfa sirvienta y una emperatriz que es apenas una niña. Se le ocurre la idea de construir una escuela. Al principio todo es comedia, pero pronto tiene que enfrentar asuntos serios: discriminación étnica, problemas sociales, conflictos con países vecinos y sabotajes del gobierno japonés y otros elementos de oposición. ¿Logrará traer la cultura "moe" al mundo de fantasía y ayudar a su gente?