Sugar Sugar Rune

La reina del Mundo Mágico se elige a través de una competencia en la que dos jóvenes brujas viajan al Mundo Humano para conquistar los corazones de chicos que se enamoren de ellas. Esta vez, las mejores amigas Chocolat Meilleure y Vanilla Mieux, hijas de las candidatas a reina anterior, se inscriben en una escuela humana para comenzar el desafío. Con la ayuda de sus espíritus familiares y su mentora Rockin Robin, las jóvenes brujas aprenden a adaptarse a la vida humana mientras cada una busca convertirse en la próxima reina. Chocolat, quien es popular entre los chicos del Mundo Mágico, descubre que sus estrategias no funcionan bien para conquistar corazones humanos. En contraste, la personalidad tranquila y tímida de Vanilla parece hacerla el centro de atención. Para complicar las cosas aún más, un misterioso chico llamado Pierre Tempête de Neige parece estar tras el corazón de Chocolat. La amistad de las dos brujas se ve puesta a prueba mientras la competencia se intensifica.