Naruto: The Whorl within the Spiral

Mucho antes de que Naruto Uzumaki dominara el formidable Rasengan, Minato Namikaze entrena para desarrollar ese ninjutsu bajo la tutoría de su mentor Jiraiya. Minato se esfuerza por crear su propia técnica poderosa para proteger a Kushina Uzumaki, la mujer de carácter fuerte que ama. Honrando la tradición del clan Uzumaki, el cuerpo de Kushina alberga al espíritu del zorro de nueve colas, Kurama. El demonio busca escapar de su confinamiento y sembrar el caos en el mundo. Mientras Kushina lucha contra el poder de Kurama y su propia turbulencia interna, Minato se apresura a completar el Rasengan y salvarla de sí misma.