Kasane to Subaru

Shibata Kasane trabaja como diseñadora gráfica en una empresa de diseño y desarrollo de juguetes, y algo la tiene preocupada. Sus problemas comenzaron cuando accidentalmente tocó el trasero de su colega Enokida Subaru. Kasane quedó intrigada porque se parecía mucho a su personaje favorito de la infancia. Pero al mismo tiempo se sentía culpable porque quizá Enokida se había sentido incómodo. Enokida dijo "no me importa", pero tenía una expresión de dolor y miedo. ¡Kasane fue invadida por el impulso de disculparse sin parar! Por otro lado, parece que Enokida guarda un secreto...