Love Hina

Cuando era niño, Keitarou Urashima hizo una promesa: entrar a la Universidad de Tokio junto a una chica y estar con ella. Ahora, a los 20 años, ha reprobado el examen de ingreso dos veces y se siente perdido sobre su futuro. Un día, cuando recibe una llamada de su abuela que administra una posada, piensa que mudarse podría ser la oportunidad perfecta para enfocarse en sus estudios. Pero cuando Keitarou llega al lugar, descubre que se ha transformado en una residencia para chicas. Ahí viven cinco chicas: Naru Narusegawa, inteligente y también intentando entrar a la Universidad de Tokio; Mitsune Konno, una escritora freelance traviesa y sin preocupaciones; Kaolla Su, una ingeniera llena de energía; Shinobu Maehara, una chica tímida tratando de encajar; y Motoko Aoyama, una fanática del kendo seria y dedicada. Cada una tiene su propia opinión sobre la llegada de Keitarou. A pesar de la bienvenida áspera, Keitarou se convierte en el administrador del edificio. Iniciando un nuevo capítulo en su vida, comienza a conocer mejor a las chicas y sus peculiaridades, sin olvidar su objetivo final: reunirse con la chica de su infancia.