Legend of the Galactic Heroes: Overture to a New War

Bajo el mando de Reinhard von Müsel, el Imperio Galáctico aplasta a la Alianza de Planetas Libres en la Cuarta Batalla de Tiamat. Reinhard llega a la capital imperial de Odin como un héroe y su victoria le vale una promoción a Almirante Supremo y el distinguido título de Conde von Lohengramm. Del otro lado, Yang Wen-li regresa sin mayor reconocimiento a la capital de la Alianza, Heinessen, y se reúne con sus queridos amigos. Reinhard y Yang esperan disfrutar de un descanso bien merecido. Sin embargo, a petición del maquinador Duque Otho von Braunschweig, el Alto Mando Imperial ordena al nuevo Almirante Supremo que invada la Alianza con una flota de veinte mil naves. Después de que el Duque filtra el plan al gobierno de la Alianza, tres flotas que suman cuarenta mil naves son enviadas para contrarrestar el ataque inminente y recrear la famosa Batalla de Dagon. Pero aunque Reinhard está en inferioridad numérica de dos a uno, tiene un plan ingenioso—y Yang lo ve claramente. ¿Harán caso sus superiores a la advertencia de Yang antes de que sea demasiado tarde?