Hayate the Combat Butler: Can't Take My Eyes Off You

Un mes después de los eventos de la película Heaven is a Place on Earth, Nagi regresa a vivir en la Mansión Sanzenin y vuelve a su vida de siempre, hasta que recibe noticias de las autoridades estadounidenses informándole que tiene una semana para recoger las pertenencias de su padre fallecido, cuya entrega se había retrasado indefinidamente por varias circunstancias. Al enterarse de la existencia de su padre, a quien no recuerda, Nagi conoce a una misteriosa chica que afirma ser su hermana menor, aunque esta tiene una agenda oculta. Esta serie presenta una historia original creada exclusivamente para el anime, no basada directamente en el manga. Kenjiro Hata, el autor original de la serie, creó personalmente el concepto original para esta historia animada.