Free! the Final Stroke: The Second Volume

Después de su primer enfrentamiento en el escenario competitivo mundial, Haruka queda cautivado por la natación inconfundible del campeón Albert, y siente que ha perdido el rumbo. Con las cosas como están, su natación y lo que el agua significa para él son cuestionados. Haruka comienza a hundirse en el fondo del agua turbia mientras lucha solo. Impulsado por una inquietud inquieta en su corazón, Haruka se somete deliberadamente a un entrenamiento riguroso e intensivo, dedicándose sin tregua a la práctica. En el fondo, Haruka sabe que se está superando más allá de sus límites tanto física como mentalmente. Sus amigos no pueden hacer nada más que observarlo y tener fe en él. Los recuerdos de la natación fría y seca de Albert se reproducen una y otra vez en su mente. Tengo que ser más rápido, tengo que ser más fuerte. Tengo que competir contra Albert de nuevo. Haruka desata su brazada para cortar el agua pesada e indiferente. Sus amigos se acercan para observar. ¿Qué paisaje verá Haruka al final de esta lucha＊──!