Dragon Ball Z Kai

Cinco años después de los eventos de Dragon Ball, Gokuu es ahora un adulto casado con Chi-Chi y tiene un hijo de cuatro años llamado Gohan. Mientras asiste a una reunión en la Isla de la Tortuga con sus viejos amigos Maestro Roshi, Krillin, Bulma y otros, la fiesta se interrumpe cuando un alienígena llamado Raditz no solo revela la verdad sobre el pasado de Gokuu, sino que también secuestra a Gohan. Con Raditz demostrando un poder que Gokuu nunca ha visto antes, se ve obligado a aliarse con su viejo enemigo Piccolo para rescatar a su hijo. Pero cuando Gokuu y Piccolo revelan el secreto de las siete Dragon Balls mágicas a Raditz, él les informa que hay más de su raza, los Saiyans, y no dejarán pasar la oportunidad de apoderarse del poder de las Dragon Balls para sí mismos. Estos eventos marcan el inicio de la saga de Dragon Ball Kai, una historia donde Gokuu y sus amigos y familia defienden constantemente la galaxia de amenazas cada vez más poderosas. Personajes extraños, cómicos, emotivos y amenazantes se unen en una serie de batallas que llevan los poderes y habilidades de Gokuu y sus amigos más allá de lo que jamás hayan experimentado.